lunes, 19 de noviembre de 2012

Qué bien huele mi armario / My wardrobe’s fragrance

Las cosas que nos gustan no sólo las percibimos por la vista, sino por el resto de los sentidos. Estos vestiditos además de resultar bonitos por sus colores y detalles,  tienen un ingrediente secreto:  huelen de maravilla. Debajo de sus faldas guardan un pequeño cojín lleno de una arena especial impregnada de una esencia que huele a ropa recién tendida al sol. Así que si con ayuda de su pequeña percha los cuelgas junto con tus vestidos y camisas, estos olerán igual de bien.
¿Cúal de ellos os gusta más? A mí me resulta complicado decidirme por uno :)


 
You can perceive the things you like through your eyes and with the help of the other senses. These little dresses are beautiful for their colours and special details, but they also keep a secret: they smell really nice. Under their skirts they have a little cushion that has inside a special sand filled with a essence that reminds the clothes just been hanged out under the spring sun. So if you hang them among your dresses and shirts helped with their little hook, your clothes will smell wonderful.
Which one do you like best? I like all of them :)


22 comentarios:

  1. I miss you:). Last night I thought you and I decided to write an email but this morning when I saw your post, it made me happy.
    These dress are so pretty as usual..

    Have a great week...

    ResponderEliminar
  2. And now I saw your comment in my blog:)))

    We say for in this situation in Turkey ; "opposed to heart to heart" :))

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks for your words! Is this telepathy? Hahaha :)
      I miss you too!!!

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. ¡Gracias Alicia! Qué ganas tenía de "volver" :)

      Eliminar
  4. Ohhhhhhhhhh el rojo aunque todos son preciosos como siempre amiga! Muchos besos!

    ResponderEliminar
  5. Que bonita! Además que buena idea! Prefiero la roja. :D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, a mí me da pena dejarlos dentro del armario, creo que son unos vestidos muy bonitos para decorar una habitación. Qué bien que te gusten :)

      Eliminar
  6. Yo también te echaba de menos!!! El detalle de los corchetes para cambiar el saquito me parece lo más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Yo también lo necesitaba! Lo de los corchetes ha sido la versión 2.0 de los vestiditos ;)

      Eliminar
  7. Qué chulada!!

    La idea me encanta y los colores, las telas tambien.

    Super chulos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Gracias Pilar! Y huelen más bien... :)

      Eliminar
  8. Yo tengo uno y el aroma dura muchísimo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Qué bien que lo estés disfrutando tanto.

      Eliminar
  9. Good morning! (here is 10:06am)

    Now I know why you have been so busy - you're creating beautiful things!

    These little dresses are so cute, so differente, I just love them!!!

    ResponderEliminar
  10. I'm back! First I want to say that I love the new layout of your blog, it's clean, it's modern, it's beautiful.
    Second, may I post these little beautiful dresses on my blog? :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Of course! I love all the things you post on your blog, I find them so nice and cute... so I'm proud of you want post my little felt dresses :)

      Eliminar
  11. What beautiful work! I love your lovely bright colours and fun designs.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thank you! Colours are so important in my life... :)

      Eliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...