Gallina / Hen

A mí las gallinas siempre me han parecido bastante sosas, pero en fieltro me gustan más. Dos versiones que demuestran que las gallinas pueden ser divertidas:

Always I have thought that hens are very bored, but that's different if they are felt-hens. Here are two versions to show you that hens are fun.

Pin It

Camelia / Camellia

Hoy me siento un poco primaveral, así que me apetece una de flores. La camelia es una flor alucinante, tan bonita, tan grande, con un olor genial... Es una de mis preferidas, por lo que no me he podido resistir a hacerla en fieltro.

The spring is far, but I feel it very close, so I want a post about flowers. Camellia is a wonderful flower: so pretty, so big... and its smell is fantastic. It's one of my favourites, so I couldn't resist make camellias with felt.

Pin It

Cómo me gustan los colores / I love colors

Me gustan un montón de cosas, normalmente muy simples, pero que me hacen sentir bien. Una de ellas son los colores, en lo que sea, en cuanto veo un montón de colores juntos y ordenaditos me quedo como tonta mirando un rato. Desde un catálogo de azulejos hasta la escala cromática de un mapa. Y claro, todavía me gustan más si son fieltros, telas y cintas de colores.

I love a lot of different things, all of them are very simple, but they make me feel well. One of my best are the colors. Everywhere. I can't stop looking sorted colors together. I like the colors of a tile catalog or even the colours of a map. And, of course, I love the felts, fabrics and tapes with many colors!

Pin It

La perra de Jara: Lucha / Jara's dog: Lucha

Esta es Lucha. Es uno de los perros de mi amiga Jara. Le encanta correr y jugar con Kaiser. Y como Jara me ha hablado tanto de ella, le he hecho una Lucha de fieltro, para que la lleve donde quiera.

Lucha & Kaiser

This is Lucha. She is my friend Jara's dog. She loves running and playing with Kaiser. As Jara has told me a lot about her, I have made a Felt-Lucha for her, to carry it everywhere.

Pin It

Eco-bags de Marabara / Marabara's ecobags

Hace unos meses asistí a un taller de Hecho Por Mí, donde Rocío, de Marabara, nos enseñó cómo hacer unas bonitas bolsas para llevar enrolladitas en el bolso y sacar cuando necesitemos. Lo pasamos genial, fue muy divertido, y aprendimos un montón de cosas.
He hecho varias eco-bags, son muy fáciles de hacer y realmente son muy útiles. Rocío ha publicado las fotos de mis bolsas en su blog ¡qué ilusión! ¡Muchas gracias!
No dejéis de visitar el blog de Marabara, tiene mucha creatividad y cose como los ángeles. Sus bolsos son una auténtica maravilla.

 (¿Qué está haciendo este monstruito de fieltro aquí? No para quieto...

What's doing this little felt monster here? He is so restless...)

Few months ago, I learned how to make a pretty eco-bag on a workshop organiced by Hecho Por Mi. The teacher was Rocio (Marabara). We had a lot of fun and we learned lots of sewing tricks.
I have made more eco-bags because they are very useful and easy to make. Rocío has published my bags' photos on her blog. Thanks so much!
Don't hesitate visit Marabara's blog. She has a lots of creative and  she sews like angel. Her bags are wonderful!

Pin It

Lavanda / Lavender

Mi hermana está cambiando su jardín, así que me ha guardado toda la lavanda que tenía plantada. Ahora que está seca, la podré usar para hacer bolsitas para los cajones y armarios. ¡Qué bien huele!

My sister is changing her garden, so she has kept all the lavander for me. Now it is dry, so I'll use it to make sachets to perfume my drawers and wardrobes. It smells so good!

Pin It

Frío / Cold

¡¡Brrr...!! Qué frío hace hoy. Menos mal que este oso polar de fieltro está encantado con este tiempo.

Brr....!! It's so cold today! But this felt polar bear is delighted with this weather.

Pin It

¡Allá voy! / Here I go!

Estuve pensando qué nombre ponerle al blog, y como me encanta el handmade, y entre otras cosas me gusta mucho usar fieltro, pensé que Feltia es un nombre estupendo. Pero, cuando busqué si algo ya se llamaba así, descubrí que es el nombre que se le da ¡a una polilla! Así que en honor a ella:

I was thinking about give a good name for my blog, and as I love the handmade world, especially using felt, I thought Feltia is a fantastic name. But, when I searched in the web if there was something already called in that way, I discovered that Feltia is the name of a moth! So in its honor:

¡Bienvenido a Feltia!

Welcome to Feltia!

Pin It