Mar de fieltro / Felt sea

Eva antes hacía unos cuadros impresionantes y por falta de tiempo hace mucho que no pinta ninguno. Así que para recordarle que sus pinceles y su creatividad le están esperando, le he hecho este cuadrito para que "cuelgue" donde quiera. Además, en verano apetece tener el mar cerca, aunque sea de fieltro.

My friend Eva used to paint wonderful pictures long time ago. But now she hasn't enough free time to paint again. So I've sewed this little picture in order to remind Eva that her creativity and her paintbrushes are waiting for her. She can hang it wherever she wants. Also, it's nice be close to the sea in summer, although it's a felt sea.

Una bruja verde de fieltro / A green felt witch

Hay un montón de brujas en muchos cuentos. Pero la preferida de Lorena es Elphaba, la bruja verde de Oz. Así que como me pidió que le hiciera una bruja en fieltro, no dudé en hacer mi propia versión con la piel verde. Y sí, es cierto, lleva ropa interior ;)...

There are many witches in a lot of tales. So when Lorena asked me for sewing a witch with felt, I had no doubt: of choosing Elphaba, the green witch of Oz, hers favourite one. She looks so sweet with her green skin! And, yes, it's true... she wears knickers ;)...

La pulsera del sábado / Saturday's bracelet

Bolitas, un montón de bolitas plateadas de diferentes tamaños entre un par de nudos de cuero.

I've made this bracelet with lots of silver marbles and a brown leather cord.

Estrella afieltrada / Felted star

No suelo usar mucho la lana afieltrada, pero me gusta utilizarla para conseguir texturas diferentes. ¡Da un volumen alucinante!
Esta estrella afieltrada ha quedado tan gordita que me recuerda a una esponja marina.

I don't usually use felted wool by hand, but I enjoy using it to obtain different textures. It gives an amazing volume!
This felted star looks so thick, that reminds me of a sea sponge.

La pulsera del sábado / Saturday's bracelet

Dos versiones de una pulsera con mucho color.

Two versions of a full coloured bracelet.