Qué bien huele mi armario / My wardrobe’s fragrance

Las cosas que nos gustan no sólo las percibimos por la vista, sino por el resto de los sentidos. Estos vestiditos además de resultar bonitos por sus colores y detalles,  tienen un ingrediente secreto:  huelen de maravilla. Debajo de sus faldas guardan un pequeño cojín lleno de una arena especial impregnada de una esencia que huele a ropa recién tendida al sol. Así que si con ayuda de su pequeña percha los cuelgas junto con tus vestidos y camisas, estos olerán igual de bien.

¿Cúal de ellos os gusta más? A mí me resulta complicado decidirme por uno :)

 

You can perceive the things you like through your eyes and with the help of the other senses. These little dresses are beautiful for their colours and special details, but they also keep a secret: they smell really nice. Under their skirts they have a little cushion that has inside a special sand filled with a essence that reminds the clothes just been hanged out under the spring sun. So if you hang them among your dresses and shirts helped with their little hook, your clothes will smell wonderful.

Which one do you like best? I like all of them :)